Месть от Кутюр — Фильм

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (2 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Месть от Кутюр — драматическое кино с элементами чёрного юмора, социальной сатиры и детектива. Производство фильма проходило в 2014 году в Австралии. Режиссёром стала Джослин Мурхаус. В мировой прокат картина вышла через год. На родине отмечена множеством наград и номинаций, но российскими зрителями осталась практически незамеченной.

Литературная основа, сложности экранизации

Фильм Месть от Кутюр поставлен по дебютной книге Розали Хэм, опубликованной в 2000 году. Женщина родилась в Австралии, в небольшом провинциальном городе. Её мама была портнихой, возможно, поэтому в произведении очень много внимания уделено описанию нарядов. Оно детальное, с применением специфических терминов.

Точно вообразить в уме упоминаемые фасоны и детали способны только те, кто разбирается в моде. Поэтому чтение может вызвать скуку, особенно у большинства мужчин, но зато фильм лишён этой нагрузки. Смотреть онлайн «Месть от Кутюр», в котором костюмеры проделали титаническую работу при воспроизведении нарядов, гораздо проще и приятнее, чем пробираться через дебри перечислений видов воротников и особенностей тканей.

Хэм в интервью отвергает предположение, что события, описанные в книге, имеют под собой реальную основу, а герои — прототипов. Писательница даже предприняла попытку снять кино по своей книге, и продала права на экранизацию одной из австралийских кинокомпаний, но проект дальше планов не сдвинулся.

Только через 13 лет, при объединении усилий со сценаристом П. Дж. Хоганом и участии Мурхаус, получилось создать увлекательную историю без провисания или перегруженности сюжета излишними деталями. Розалин Хэм призналась, что без этого соавторства кино никогда бы не было снято, а её сценарий «валялся где-нибудь на дискете».

Месть от Кутюр

Особенности адаптации и перевода

В первоисточнике все события условно разбиты на 4 главы, названные по видам тканей. В кино «Месть от Кутюр» такое явное деление отсутствует. Если бы фильм вдруг пришло в голову снимать Квентину Тарантино, можно не сомневаться — он бы приём с частями обыграл, ещё перемешав их между собой. Но Мурхаус выбрала другой путь — события идут непрерывной чередой с органичным включением небольших воспоминаний-«флэш беков». Фильм предлагает зрителю наблюдать калейдоскоп взаимоотношений персонажей.

В погоне за яркостью и коммерческой притягательностью название The Dressmaker (дословно с английского означает «портниха») перевели на русский как «Месть от кутюр». Такая вольность с текстом уже привычна заядлым киноманам, хотя не всегда идёт на пользу осознания того, в чём смысл кинокартины. Зрителей заранее настроили на то, что в фильме будет отмщение и высокая мода. Такая зашоренность может помешать погрузиться в размышления над широчайшим спектром затронутых проблем. Зачем думать, если прокатчики уже всё рассказали?

Авторское название «Портниха» отражает не просто профессию главной героини, а её социальный статус «маленького человека». Да, она гениально шьёт, но даже довольные и преображённые нарядами клиентки не считают её равной себе по положению. Она — портниха, обслуживающий персонал.

Также желающим смотреть онлайн Месть от Кутюр необходимо учесть, что существует как минимум 2 варианта озвучивания, и текст в них различается.
фильм Месть от Кутюр

Время и место действия, персоналии

События фильма «Месть от Кутюр» показаны в антураже австралийской глубинки 50-х годов прошлого века. Вторая мировая война тоже коснулась удалённого от Европы материка. Нападения на него мало сопоставимы по масштабам с безжалостным вихрем «коричневой чумы», обрушившимся на другие страны. В составе войск союзников жители Австралии также принимали участие в военных операциях. Но в целом, это был материк стабильности и относительно мирной жизни.
В кинокартине «Месть от Кутюр» упомянуты реальные персоны из мира моды (Мадлен Вионне, Баленсиага). Проведены лёгкие аллюзии на «Леди Макбет» Шекспира. Показана одна из австралийских традиций — фестиваль самодеятельности айстедвод.

Местечко, где совершается «Месть от Кутюр» — крохотный городок Дангатар, расположенный в пустынной местности. Глядя на него, невозможно поверить в прозвище Австралии — «зелёный континент».

Здесь единственная центральная улица, на которой едва наберётся десяток домов, и полное отсутствие растений и деревьев. Поодаль, на холме, расположена покосившаяся лачуга. По соседству — своеобразный хуторок, в котором проживает семейство местного ассенизатора.

Главное развлечение обитателей Дангатара — спортивное и творческое соперничество с соседним городком.
Мимо города проходит железная дорога, и даже есть захолустный станционный отель. Вот только находится довольно далеко, в самом Дангатаре. Можно добраться в город и на автобусе, как и делает главная героиня фильма «Месть от Кутюр».
Дангатар Австралия

Сюжет фильма Месть от Кутюр

Элегантную женщину со швейной машинкой «Зингер» замечает сержант Фэррет. Он узнаёт в ней Миртл, или Тилли, Даннедж, которую много лет назад на полицейской машине увёз из города. Он сообщает, что её мать давно никто не видел.

Женщина добирается до домика, и приходит в ужас. Всё в грязи, мать производит впечатление сумасшедшей, и не узнаёт дочь. Тилли пытается выяснить, в самом ли деле она в детстве совершила убийство, и нет ли на ней проклятия. Постепенно героиня наводит порядок, купает мать. Крики возмущённой старухи привлекают внимание семейства Максуини, удивлённых возвращением Тилли.

Каждый в городке имеет свою тайну. У сержант Фэррета это пристрастие к женской одежде.

В это же время в Дангатар возвращается после учёбы Уильям Бомонт. Хозяема местного магазина мечтают женить его на своей дочери Гертруде. Мама Уильяма считает ниже своего достоинства породниться с торгашами. Хотя у неё накопилось множество неоплаченных счетов, простушку-невестку она не потерпит.

Дангатарцы шокированы возвращением Тилли. Они считают её убийцей Стюарта Петтимена.

Кадры из прошлого показывают, как девочку обижал аптекарь Персивал Элманак, оскорбляя её мать за рождение девочки вне брака. Сейчас он превратился в горбуна, и с трудом может ходить.

После смерти сына семья местного муниципального советника Эвана Петтимена только производит впечатление благополучной. Безутешная мать, Мериголд, помешалась на чистоте. Муж вместо лечения поит её сильной настойкой, и сношается с усыплённой женщиной.

Для первого появления перед всем городом Тилли выбирает облегающее ярко-красное платье. В нём она приходит на финал игры по американскому футболу между местной командой и игроками соседнего Виньера, и чуть не приводит к поражению дангатарцев.

После первого тайма в перерыве к Миртл подходит Тедди Максуини, и объясняет, как ему важна эта победа. Тилли меняет наряд на вечернее платье с открытыми плечами, и своим поведением отвлекает соперников команды родного города. Финал выигран, но дангатарцы осуждают откровенный наряд «помощницы». К тому же, женщина разрешает фоторепортёру сделать скандальный снимок.
Виньер Портниха фильм Австралия

Тилли замечает, что Гертруда пытается привлечь внимание Уильяма, и даёт девушке визитку. Миртл везёт Молли на инвалидной коляске к её подруге, жене аптекаря Ирме Элманак.От подаренных Тилли печений у старушки проходит боль в суставах. Во дворе местной школы героиня пытается восстановить прошлое. Она помнит, как Стюарт обзывал её жабой, и всячески обижал. В один из дней мальчик бросил мяч под ноги девочкам, игравшим неподалёку. Гертруда закинула мячик на крышу, но Стюарту сказала, что это вина Тилли.Этот мальчишка травил и обзывал маленькую Миртл.

Однажды мяч, пущенный Стюартом, залетел на площадку, где играли девочки. Гертруда Пратт закинула его на крышу и свалила вину на Миртл, Несмотря на попытку спрятаться и просьбы о помощи девочке никто не помог, даже учительница Бьюла Херредин. У кирпичной стены за углом школьного здания Стюарт угрожал ночью прийти в дом Деннедж, и убить вначале мать, а потом и саму девочку. Больше Тилли ничего не может вспомнить.

Вечером Миртл и Молли сильно ссорятся, молодая женщина уверена, что мать намеренно утверждает, что не помнит её. Тилли вскользь упоминает о смерти своего ребёнка. Скандал прерывается с появлением Гертруды, решившейся заказать платье.

В это время спортсмены празднуют победу. В порыве алкогольного бесстрашия развлекаются тем, что прыгают в силосную башню, наполненную зерном и мышами.

Тилли катит инвалидное кресло с мамой и выбранным на свалке зеркалом домой, и встречает Тедди на повозке. Он помогает женщинам, и приглашает девушку на свидание.

Из разговора с сержантом Фэрретом после проведённого им досмотра посылки с роскошными тканями, Тилли получает очередную подсказку. Именно Эван Петтимен, знавший о склонности полицейского к модным нарядам, под угрозой огласки приказал срочно увезти Миртл из Дангатра, без суда и следствия.

На вечере танцев платье Труди, которое Тилли шила вместе с мамой, оказавшейся вполне здравомыслящей, произвело фурор. Цель достигнута — Уильям влюблён, его мама тоже очарована произошедшими изменениями.

Мать и дочь Даннедж вместе с Тедди отправляются в кино на драму «Бульвар Сансет». Молли потихоньку пьёт спиртное, и отпускает едкие комментарии. После в домике на холме Тилли скупо рассказывает о себе. Вначале она оказалась в детском доме Мельбурна. Сбежала в Лондон, и через Милан добралась до Парижа. Тедди предлагает Тилли свою заботу, но ей не до отношений. Местные жительницы, узнав про необыкновенно красивое платье, заваливают портниху заказами. Вскоре захолустный городок похож на модный подиум.
Месть от кутюр мать

На железнодорожную станцию прибывает женщина со швейной машинкой. Это — Уна Плезенс, которую пригласил Эван Петтимен. Он даже,к ужасу Мериголд, предлагает ей открыть модный салон в собственном доме. Тедди предлагает Тилли сбежать из городка, но она считает себя проклятой, и отказывается.

Для свадебного наряда Пратты и мама Уильяма нанимают Уну Плезенс. Гертруда недовольна безвкусным платье, и после бегства из модного салона находит убежище и понимание в доме Тилли. Именно она займётся шитьём платья. Уильям поддерживает бунт своей невесты, он приглашает Тедди стать шафером, даже готов оплатить стоимость пошива костюма.
Во время примерки происходит неожиданное для Тилли — мать называет её по имени.

Уна Плезенс жалуется Эвану на отсутствие клиентуры. Их намерение заняться сексом внезапно разрушает Мериголд. Тщетно пытаясь достучаться в двери мужа или портнихи, отказавшейся сшить ей наряд на торжество, женщина идёт к Миртл. Из разговора Тилли понимает, что мать считает причиной сына падение с дерева.

В обмен на наряд Миртл получает от Фэррета материалы по делу о смерти Стюарта. Именно Бьюла Херредин, учительница, первой назвала девочку убийцей. Даннедж уличает её во лжи и сексуальной связи с Петтименом. Бьюла признаётся, что опасалась его гнева за смерть сына, и оболгала Миртл. На свадьбе Гертруды и Уильяма гуляет почти весь городок. Херредин находит Мериголд, и что-то сообщает ей на ухо. Миртл в это время на глазах у гостей обвиняет сержанта, и выясняется, что Эван Петтеман – ее отец, имевший право отослать девочку из города. У Мэриголд — истерика. Тедди чуть было не устраивает драку с негодяем Петтиманом. Его брат Барни постоянно говорит: «Ты отошла, Тилли». Но умственно отсталого никто не слушает.

Миртл и Тедди приходят на место давней трагедии. Мужчина понял, что случилось. Стюарт любил изображать из себя быка, и с разбегу бодал своих жертв в живот. Приперев Миртл к стене, он вначале угрожал ей, а затем по своей привычке решил боднуть её. Но Миртл в последнюю секунду просто шагнула сторону, а мучитель сломал себе шею, врезавшись в стенку. Барни видел всё в телескоп с крыши силосной башни, но испугался об этом рассказать.

Радостная Тилли занимается любовью с Тедди. После, нарядившись в его рубашку, вместе с ним наблюдает за звёздами. Вот только предложение руки и сердца принять не может, боясь проклятия. Тедди вынуждает её вслух сказать обратное, и дурачась, прыгает внутрь башни. На призывы Тилли он не отвечает.

Внутри башни оказалось сорго, и нырнувший туда Тедди задохнулся, пока 3 часа пытались пробить дыру в стене башни. Вместе с мамой любимого Тилли готовит его в последний путь, и впадает в депрессию. Молли поддерживает её, и рассказывает, как поддалась на уговоры Петтимена. Приходя в центр сбора всех сплетен — магазин Праттов, она обвиняет местных жителей в загубленных судьбах.

В объявлении Молли читает про театральный фестиваль, и придумывает план. Тилли отказывает городскому оргкомитету во главе с Гертрудой шить костюмы на постановку «»Леди Макбет».

Молли считает, что дочь должна показать свой талант и победить врагов. Нарядившись в костюм, она приходит к Ирме с просьбой передать письмо и угощает фирменными, более крепкими, печеньями. Прямо на центральной улице Молли становится плохо. Это апокалиптический удар, и вскоре она умирает. На траурной церемонии только Тилли и экстравагантно одетый Фэррет, затем они очень необычно, выпивкой и примериванием нарядов, поминают женщину. Тилли в гневе и отчаянии выкидывает из окна патефон, который попадает прямо на голову следящей за ними Бьюле. Вскоре происходит ещё одно происшествие. Ирма задремала, и не успела подставить мужу подушку, в которую он тормозил. Тот пробежал через весь дом, и утонул у луже за ним.

Обнаружилось, что в печеньях Молли был гашиш, и чтобы защитить Тилли, Фэррет признаёт в этом свою вину. Он выходит из дома в костюме тореодора, и больше не боится разоблачения от Петтимена. Фэррет демонстрирует эскизы своих моделей, но с карьерой полицейского покончено.

К Тилли прибывает делегация из Виньера, и она, прочитав письмо своей матери, посланное от имени Миртл, берется за работу. Накануне выступления портниха приходит к Мериголд, рассказывает всю правду о своём происхождении. Мериголд устраивает вернувшемуся домой Эвану скандал, обвиняя в растрате денег и планомерном опаивании, чтобы она ничего не соображала, а затем перерезает ему сухожилия на ногах.

Драмкружок Дангатара по дороге на фестиваль постоянно ругается между собой. Их наряды от Уны кошмарны, к тому же советника, исполняющего главную роль, не явился. Соперники выступают в изысканных костюмах, и рассеянность дангатарцев нарастает. Выясняется, что Эван умер от потери крови.

Портниха обливает дом матери бензином, и поджигает. С холма она расстилает вниз алую ткань, и по нему, как по красной дорожке, пламя спускается в город. Дангатар сгорает дотла, а его жители возвращаются на пепелище.Тилли со швейной машинкой садится на поезд, и отправляется в путь. Её цель — Париж. Кондуктор предполагает, что в городке жгут мусор. Миртл его поправляет. В финале фильма «Месть от Кутюр» звучит реплика: «Такого мусора ты ещё не видел».

Актёрский состав

Можно сказать, что фильм «Месть от Кутюр» создавался специально под определённую актрису — британку Кейт Уинслетт. Планировалось приступить к его созданию раньше, но из-за её беременности съёмки перенесли.Стоит отметить, что третий ребёнок, сын Беар Блэйз, у звезды «Титаника» родился 7 декабря 2013 года. Совсем скоро актриса уже была на съёмочной площадке.

Женственные формы актрисы как нельзя лучше подошли для демонстрации прекрасных нарядов, которые она постоянно меняет на протяжение 2 часов. В «Месть от Кутюр» Кейт снялась в главной роли Миртл «Тилли» Даннедж. По мере развития сюжета она предстаёт перед зрителями и в образе женщины-вамп, и совершенно без макияжа.
Её маму Молли с полной самоотдачей играет австралийская актриса Джуди Девис. В фильме «Месть от кутюр» у неё неоднозначная, эмоционально сложная роль.

Ещё один яркий женский образ — Гертруда «Труди» Пратт в исполнении Сары Снук. От нелепо одетой деревенской простушки она вначале преображается в нежную красавицу в вечернем платье, а затем — во властную и высокомерную даму, с презрением относящуюся к портнихе.

До и после
до обновления
Гертруда Труди Пратт

Роль эксцентричного сержанта Фэррета досталась британско-австралийскому актёру Хьюго Уивингу. Для агента Смита из «Матрицы» это уже второе превращение в мужчину, обожающего наряжаться в женские наряды.

Тедди Максуини сыграл Лиам Хемсворт, которого многие запомнили по франшизе «Голодные игры». Роль его умственно отсталого брата Барни по фильму «Месть от Кутюр» исполнил тоже австралиец, Гайтон Грантли. Он знаком поклонникам сериала «Отчаянные домохозяйки».

Необычную красоту австралийских женщин в кино «Месть от Кутюр» демонстрирует Элисон Уайт (Мэриголд Петтимен).
Примечательно, что по сюжету «Месть от Кутюр» персонажи Уинслет, Хемсворта и Снук примерно одного возраста, и знают друг друга с детства. На самом деле между ними значительная разница в возрасте: почти 40 лет, 25 и 28 соответственно.

Даже второстепенные персонажи и статисты не обделены вниманием костюмеров, и зрелищность фильма — одна из причин его смотреть онлайн.

Композиционная постановка, визуальная и музыкальная составляющие

Джослин Мурхаус планировала начать «Месть от Кутюр» традиционно и логично — с предисловия, объясняющего причины возвращения Тилли в Дангатар. Но всё-таки не зря вся съёмочная команда ждала Кейт Уинслет. Именно она предложила нестандартный ход. Первые слова, которые произнесены в фильме, это её реплика: «Я вернулась, подонки» (в некоторых вариантах озвучки — ублюдки). Именно эта фраза, провокационная и обвиняющая, задаёт интригующий тон всего повествования. Замечательная приманка для привлечения внимания зрителей, думающих: «Смотреть онлайн «Месть от Кутюр», или выбрать другую картину?».

Композиционное решение подобно упоминаемому в фильме «крою по косой». Сценаристы взяли комплект стандартных шаблонов: «несправедливое изгнание», «возвращение главного героя», «расследование убийства», «месть обидчикам», «романтическая история», «немного секса». Добавили к этому китча и ворох костюмов. Разложили этот материал, и скроили поперёк линейности сюжета, сиречь долевой нити кинематографа. Кино «Месть от кутюр» получилось облегающим, подчёркивающим все проблемы, которые режиссёр решила обнажить, и одновременно струящимся, лишь слегка намекающим зрителям на дополнительные сюжетные линии. «Месть от Кутюр» скроен «по косой», и женская рука чувствуется подсознательно.

Зрители не знают историю героини полностью. Она и сама не помнит, что произошло 25 лет назад. Всё познаётся вместе. Постепенно, после каждого разговора с дангатарцами, стежок за стежком добавляются подробности в запутанное дело о смерти Стюарта. Правда оказывается невинной, и кажется, смотреть онлайн «Месть от Кутюр» дальше смысла нет — впереди шаблонный хэппи-энд. Только сценаристы из набора клише сшили более оригинальный наряд.

Кроме этого «Месть от Кутюр» богата на одежду персонажей. Мэрион Бойс и Марго Уилсон за свою работу получили награду Австралийской киноакадемии, и бессмысленно рассказывать об их вкладе в визуальное наполнение фильма. Роскошные платья выглядят ещё более фешенебельно на фоне коричнево-серой пустыни. Но от того, как человек выглядит не меняется его сущность.

Символизм фильма «Месть от Кутюр» проявляется не только в силе женщины, которой под силу и созидать, превращая ткань в произведении искусства, и почти в прямом смысле — убивать своими сплетнями. Давно засохшее дерево во дворе Молли, как убитое окружением древо жизни. Только зеркала сверкают на нём обещанием возрождения.
Композитором «Месть от Кутюр» стал Дэвид Хиршфельдер. Каждая из созданных им мелодий подчёркивает фантасмагоричность ситуаций. Бунтарский поступок Труди и Уильяма поддержан музыкой кантри. В трагические моменты звучит либо инструментальная музыка, либо, на контрасте, весёлая и почти бравурная, с едва уловимым минорным характером.

Проблемы, затронутые в кино

Если отбросить в сторону местный австралийский колорит, то сюжет фильма «Месть от Кутюр» можно легко перенести в любую другую страну мира.

По сути, подобная история могла произойти также не только в 50-е годы. Прямо говоря, изменения произошли только в области технического прогресса.

Сплетни маленьких городов, где вся жизнь на виду, свойственны в некотором роде и крупным мегаполисам. Только ареал распространения сплетен ограничен определённым кругом (сослуживцы, одноклассники и однокурсники, приятели, ближайшие соседи).

При этом люди стремятся только к разговорам! Это вечная история. Адюльтеры высокопоставленных чиновников, их увлечение молоденькими нимфетками обсуждаются на кухнях, но растлители остаются уважаемыми людьми. Домашнее насилие, о котором всем известно, просто игнорируется! «Месть от кутюр» показывает годами избиваемую жену аптекаря (тоже весьма почтенный гражданин). Те, кто пытается заступиться, сами оказываются в роли изгоев местного бомонда.

Фильм «Месть от кутюр» многослойный, и одновременно, раскрывая моральный образ взрослых, показана жестокость детей.

Её даже никто не пытается скорректировать. Все знают про обидные слова, которые слышит в свой адрес маленькая Тилли, даже её биологический папаша, но только потворствуют безжалостной травле.Классическая история из сказки Андерсена «Гадкий утёнок» имеет хэппи-энд только на страницах книги. «Месть от Кутюр» показывает реальный финал истории, когда отверженный когда-то член общества старается снова стать своим. Даже оказывая жительницам неоценимые услуги по преображению (кстати, по книге героиня это делает бесплатно), Тилли остаётся изгоем.

Мурхаус неспроста затрагивает тему толерантности к инакомыслящим или не таким, как все. За гротесковыми сценами с сержантом Фэрретом и недалёким Барни скрыта личная боль режиссёра — женщина воспитывает двух детей с особенностями развития.

Центральная проблема, затрагивающая всех зрителей — отношения между поколениям. «Месть от Кутюр» показывает сложные отношения матери и дочери. Они любят друг друга, но из ложного представления о том, как «будет лучше» совершают ошибки.
сюжет фильма Портниха

Смысл фильма «Месть от Кутюр»

В одном из интервью Джослин Мурхаус сообщила, что созданная ей «Месть от Кутюр», это версия фильма 1992 года «Непрощенный» с Клином Иствудом в главной роли. Только вместо оружия — швейная машинка.
Если читать краткую аннотацию «Месть от Кутюр», или ориентироваться на прокатное название, вроде бы не очень трудно разобраться, в чём смысл. Вот только это мизерная часть!

Главную реплику произносит «чокнутая» Молли, обвиняя респектабельных местных кумушек, наряженных руками её дочери: «Он (Тэдди) думал, что любовь сильнее ненависти. Все гибнут, кто пытается это доказать».

Тем, кто решился потратить 2 часа своего времени на то, чтобы смотреть онлайн «Месть от Кутюр» необходимо учесть, что этот фильм требует к себе особенного внимания. Его нельзя совмещать с одновременным занятием домашними делами или едой, как это обычно происходит. Это кино надо разглядывать, чтобы убедиться — каждый стежок, простите, кадр, находится на своём месте.

В поисках ответа на вопрос: «В чём смысл Месть от Кутюр» каждому зрителю придётся заглянуть к себе в душу. Какая из множества показанных проблем отзовётся в ней резонансом?

Смотреть Месть от Кутюр

Голосование

Как Вам фильм Месть от Кутюр?

МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ))) ОСТАВЛЯЙТЕ КОММЕНТАРИИ )))

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.